Revert "fix(settings): show Plans & Billing tab regardless of root-org status"

Like what you see shipping?

All of it arrives in your workspace on its own. Start on the free plan and read this page again in a month.