Search for existing chat sessions by participant membership, not just session owner

Shipped

4 நவம்பர், 2025 அன்று 7:18 PM UTC

Author

snadjafinia

Commit

7d88a7a

- Changed findOrCreateChatSession to search MediaSessionMember records instead of MediaSession.member - Now searches sessions where creator is a participant (memberInvited or memberCreated) - Also searches sessions where otherMember is a participant - Fixes issue where each member was creating separate sessions instead of sharing one - This ensures all messages from both members appear in the same chat session