Use internal K8s URL for API routing to fix avatar upload for non-KamoCRM orgs

Shipped

28 மார்ச், 2026 அன்று 6:40 PM UTC

Author

kamo

Commit

f00edd9

The API proxy was computing external URLs (https://api.{domain}) for every org, which only resolved for KamoCRM. Now uses API_SERVICE_URL env var for direct internal routing. Also preserves upstream X-Forwarded-Host in APIService and propagates actual backend errors instead of generic messages.