Use VPN addresses for k0m1/k2m1 minio-public backends

- Endpoints: k0m1 10.8.0.1, k2m1 10.8.2.1 (VPN); k1m1 stays local - IngressRoute host match: 100.64.x.x -> 10.8.0.1, 10.8.1.1, 10.8.2.1

Like what you see shipping?

All of it arrives in your workspace on its own. Start on the free plan and read this page again in a month.