- Shipped
- April 17, 2026 at 3:50 PM UTC
- Author
- Kamo
- Commit
- 16462e4
Manual overrides for nav/UI terms both engines consistently fail on: - nav.home, nav.company, nav.roadmap, nav.changeLog, nav.legal, nav.login, nav.documentation, footer equivalents, cookieBanner.manage — all now correctly translated across all 21 locales Delta translation run via live translate service updated remaining gaps across all locales (sw, ta, th now fully populated; es/de/fr/ar content sections updated). Also updates translate.ts to apply manual overrides before/after API calls so they are never sent to translation service and never overwritten by it.