The POS proxy passes a PDF or an empty reply through instead of failing it as JSON

The invoice PDF and any 204 went through response.json() and became a 500.

Like what you see shipping?

All of it arrives in your workspace on its own. Start on the free plan and read this page again in a month.