The underwriting console's tools speak the member's language

Shipped

October 28, 2026 at 4:03 PM UTC

Author

Kamo

Commit

05d79ee

The guideline exception queue, the income calculation, the fraud / 4506-C orders and the large-deposit screen were English-only text in code; every label, message and count is now a dictionary key, with plain words where the old ones were jargon ("Bank accounts checked", "Source needed").