update ru-RU locale

Set more understandable translation for the `message.toggle-charts` key.

Ca ceea ce vezi de transport maritim?

Fiecare dintre aceste actualizări aterizează automat în spațiul de lucru. Începe gratuit și urmăriți-l crească săptămână după săptămână.