- Verschifft
- 7. Oktober 2026 um 17:14 UTC
- Autor
- Kamo
- Ausschuss
- c1aac73
TranslateService verlässt ein Feld, das es nicht aus seiner Antwort übersetzen könnte und benennt es in failedKeys. Dieser Client gab die Antwort zurück, wie sie war, so dass der Artikel in diesem Gebiet gespeichert wurde mit seinem Körper null, und weil der Ort dann existierte der Sweep nie wieder für sie. Auf 2026-10-07, 316 KB Übersetzungen hatten ihren Lexischen Körper und 269 ihren Klartext auf diese Weise verloren, über 49 Artikel, jeder ein Timeout. Ein gescheiterter Schlüssel versagt nun an der Stelle, die erneut verhandlungsmäßig ist mit dem bestehenden Backoff. Die Übersetzung des Antrags ist von der Anfrage abgelaufen, so dass es innerhalb von 120 Sekunden nichts mehr nötig ist. Eine lange Artikel ist drei Felder von bis zu 25.000 Zeichen bei 60-80 Sekunden in LibreTranslate, und Diese Locales haben sich bei jedem Versuch ausgebucht, während TranslateService sie weiter übersetzt hat. Das client sagt TranslateService wird es 540 Sekunden warten (X-Translate-Wait-Seconds, die auch markiert es als Hintergrundarbeit dort) und liest für 600, so TranslateService antwortet zuerst. Ein Lauf, der den Zehn-Minuten-Sweep lange überdauert, der dann den gleichen Artikel wieder anstand und nachfragte für die Locales war der erste Lauf noch auf dem Weg. Der Sweep hinterlässt nun einen Artikel, der übersetzt werden. Needs TranslateService aaf9f56 für den Header, der etwas bedeutet; ohne ihn wird der Header ignoriert.