- Verschifft
- 5. September 2026 um 15:05 UTC
- Autor
- Kamo
- Ausschuss
- b424dd7
Drei Versuche von neunzig Sekunden plus Backoff ist bis zu 274 Sekunden Arbeit pro Übersetzung, und jeder Anrufer haben wir aufgibt lange vorher Client liest für 120. Der Schwanz dieses Budgets produziert Übersetzungen niemand war warten, während ein Arbeiter hält, dass der nächste Anrufer dann hinter Schlange stand. Unter Belastung, die sich selbst trägt: Die Warteschlange füllt sich mit Arbeiten, deren Antraggeber haben bereits ausgezeitet, so dass die Anfragen, die noch live sind warten hinter Anfragen, die nicht sind. Ein Gesamtbudget von 100s umfasst jetzt jeden Versuch. Es sitzt unter den engsten Caller Timeout, so dass wir immer scheitern, bevor sie tun, was auch bedeutet, dass sie sehen unser Fehler bei der Namensgebung des Sprachpaares statt ihrer eigenen Timeout-Benenung nichts.