update ru-RU locale

Set more understandable translation for the `message.toggle-charts` key.

Come quello che vedi la spedizione?

Ognuno di questi aggiornamenti atterra automaticamente nello spazio di lavoro. Inizia gratis e guardalo crescere settimana dopo settimana.