- 出荷済み
- 2026年4月28日 21:37 UTC
- プロフィール
- kamo
- コンテンツ
- c19a263
バッシュは背景のプロセスに信号を転送しないので、kubectl ポートフォワードアウトライブ解除ワークフローの実行と保有ポート 18080, その後のtranslate and rebuildジョブをブロックします。 修正: 結合する前に 18080 で既存のポートフォワードをキル (pkill + fuser/lsofのフォールバック)、そして保証するためにEXIT/TERM/INT/HUPをトラップして下さい 背景 PF PID は、ステップの終了に関係なく殺されます.