KamoCRM

Bir yardım makalesi artık OOMKills the Tamil motoru

FixKlusterServices
Shiked
5 Ekim 2026 15:57 UTC
Yazar
Kamo
Commit
2a848b8

KBService, makale Lexical JSON'un tercüme edilmesi için bir yardımcı gönderir: uzun bir çizgi ile tercüme edilir: Birkaç cümle biter, ~0.46 model bir karakter oluşturur. 3,980-character makale ulaştı Model, 6 kısa süre içinde 1.363-token parça pedded olarak; iki kez (hem de iki) TranslateService pods) 2 GiB limitine karşı 1,960 MiB'de zirve yaptı ve motor OOM, 6.5 gün içinde 21 kez öldürüldü (son 2026-10-05T11:40:31Z). - Hiçbir parça, üzerinde eğitildiği 256 jetondan daha uzun bir modele ulaşmıyor: bir cümle 600'den fazla karakter kendi alanlarında kesilir ve hala 256'den fazla bir parçadır Uzayda en yakın ortasında yarı yarıya düştü (never in aPH sentinel). - CTranslate2 jetonlar (MAX BATCH TOKENS=512), 16 örnek değil. - MALLOC ARENA MAX=2. - Memory limit 3Gi (en kötü ölçülen zirve, 1,164 MiB için iki 20,000-character Bir zamanlar metinler; istek 1Gi kalır. Aynı yük şimdi: 974 MiB (iki makale), 943 MiB (dört), daha yavaş değil; kısa dizeler değişmeden. MemoryTest gerçek modelde (eski motor 2,442 MiB: kırmızı). SP98 son inceleme I-1.

Tüm değişiklikler

Kargoyu gördüğünüz gibi?

Tüm bunlar kendi başına iş alanınıza geliyor. Ücretsiz plana başlayın ve bu sayfayı bir ay içinde tekrar okuyun.

Sonsuza Kadar Ücretsiz BaşlangıçFırsatları Görüntüle