Leggi la versione del Registro di sistema dal blocco personalità del catalogo, così il banner di ricarica mostra solo su un vero e proprio errore — catalogoVersion() leggere un registro di alto livelloVersion il catalogo non ha mai (è personalità.registryVersion, CP03 §5.11.1), così ogni Personality e pannello di Docstion e la finestra di dialogo archetype ha mostrato "questa pagina è più vecchia del server" per il bene.