Add comprehensive notes management system frontend with rich text editor, auto-save, search, filtering, and complete UI