- Se descapó
- 5 de octubre de 2026 a las 15:57 UTC
- Autor
- Kamo
- Compromit
- 2a848b8
KBService envía un artículo de ayuda Lexical JSON para ser traducido: una larga línea con pocas frases terminan, ~0.46 modelo muestra un personaje. Un artículo de 3.980 caracteres alcanzado el modelo como una pieza de 1,363 toneladas acolchada al lado de seis cortos; dos a la vez (ambas Traducir vainas de servicio) alcanzó los 1,960 MiB frente al límite de 2 GiB, y el motor fue OOMKilled 21 veces en 6.5 días (último 2026-10-05T11:40:31Z). - Ninguna pieza alcanza el modelo más largo que las 256 fichas en las que se entrenó: una frase más de 600 caracteres se corta en sus espacios, y una pieza todavía más de 256 fichas es a la mitad en el espacio más cercano su centro (nunca dentro de un centinela KMPH). - CTranslate2 lotes por fichas (MAX BATCH TOKENS=512), no 16 ejemplos. - MALLOC ARENA MAX=2. - Límite de memoria 3Gi (dos veces el peor pico medido, 1,164 MiB para dos 20.000 caracteres textos a la vez); la solicitud se mantiene 1Gi. Mismo carga ahora: 974 MiB (dos artículos), 943 MiB (cuatro), no más lento; cadenas cortas sin cambios. MemoryTest lo pinta en el modelo real (antiguo motor 2,442 MiB: rojo). SP98 examen final I-1.