Lea la versión del registro desde el bloque de personalidad del catálogo, por lo que el banner de recarga muestra sólo en un verdadero desajuste — catalogVersion() leer un registro de nivel superiorVersion el catálogo nunca tiene (es personalidad.registryVersion, CP03 §5.11.1), por lo que cada panel de Personalidad y Docstion y el diálogo de arquetipo mostraron "esta página es mayor que el servidor" para siempre; ahora responde nula cuando el catálogo de la versión de banners sin nombres.