Um texto longo que perdeu um nome protegido é traduzido inteiro, não peça por peça

Navios

5 de outubro de 2026 às 05:25 UTC

Autor

Kamo

Enviar

5ab0764

Reconstruir uma resposta em torno dos nomes requer uma chamada do motor por peça. Para um artigo de ajuda que são dezenas de chamadas, passados 120 segundos de tempo de leitura do KBService, então um texto mais de 1.000 personagens ou 21 peças é traduzido desmascarado, como era antes do mascaramento, quando seu Resposta mascarada perdeu um nome. Textos curtos (chat, rótulos) ainda são reconstruídos em torno dos nomes. Testes: TranslationServiceTest 11.