- Navios
- 22 de outubro de 2026 às 05:06 UTC
- Autor
- Kamo
- Enviar
- 8ae0573
O bloqueio de toda a frota da varredura é mantido apenas enquanto a fila funciona, o que leva milissegundos, então cada um pod executou sua própria varredura um minuto ou dois separados e na fila os mesmos artigos inacabados. A Registro do tradutor do que estava traduzindo é por pod, então cada artigo foi traduzido duas vezes de uma vez (ambos os pods registraram 'Queued 15 article(s)' para um backlog a cada dez minutos). A por artigo A reivindicação no Redis, realizada enquanto um artigo está sendo traduzido, faz com que o segundo pod o deixe. Falha aberto: com o Redis inacessível o artigo é traduzido, como antes.