- Navios
- 5 de outubro de 2026 às 05:10 UTC
- Autor
- Kamo
- Enviar
- 5137e89
Argos lê um rótulo curto capitalizado como um nome e dá-lo de volta não traduzido: viver em 2026-10-05, en->tr "Delete" -> "Delete" e "Cancel" -> "Cancel", en->ar "Empresa" -> "Companhia", enquanto "delete." -> "sil." e "companhia". De 30 kamo-internos etiquetas, tr copiado 20, es 15, ar 13 e ele 9. Isso, não chamadas falhadas, é o que deixou o ar e tr do dicionário com milhares de valores em inglês: a sincronização de 2026-09-13 re-sent 3.657 ar e 5.617 tr valores ingleses e apenas 2 e 5 deles falharam; o resto voltou como inglês. Quando uma resposta é igual à sua entrada e a entrada é uma legenda (no máximo 6 palavras e 60 caracteres, terminando em uma letra, dígito ou parêntesis, com uma palavra de título-caso), o provedor pergunta uma vez mais com as palavras Título-Caso em minúsculas e uma parada completa, deixa a parada do resposta (em latim, CJK, Devanagari ou Urdu ortografia) e devolve a capital líder (a Turco pontilhado I incluído). Acrônimos, sentinelas e marcas de dentro para fora mantêm sua ortografia. O novo teste é executado dentro do orçamento existente de 100 segundos; se falhar ou voltar a ecoar, o a primeira resposta permanece. Medida através de uma emulação desta regra por conta própria do dicionário Valores em inglês: ar 36 e tr 33 de seus 41 e 38 valores em inglês agora traduzidos. Testes: LibreTranslateEchoTest 9 (novo); LibreTranslateAmpersandTest's fr echo mostra o pedido de forma de frase.